Bài Giới Thiệu Bách Dụ PINYIN của cô Tuệ các tín đồ lên lấy về học nha

            zài       fó         jīng      zhōng             jīng      cháng cǎi       yòng   yù        yán     pì

            在        佛        经        中，                经        常        采        用        寓        言        譬

yù        de        fāng    shì       shuō   lǐ          fó         jiào      de        yì         lǐ          xuán

喻        的        方        式        说        理。    佛        教        的        义        理        玄

wēi      yī         bān     rén      nán     yǐ         lǐ          jiě        suǒ     yǐ         fó         jīng

微，    一        般        人        难        以        理        解，    所        以        佛        经

jīng      cháng            jiǎ        jìn        yǐ         yù        yuǎn   jiè        bǐ         ér         kuàng

经        常        “           假        近        以        喻        远，    借        彼        而        况

cǐ                     tōng    guò     pì         yù        jiāng   jiān      shēn   de        yì         lǐ

此        ”，       通        过        譬        喻，    将        艰        深        的        义        理

            huà     zuò     qiǎn    yì         de        gù       shì       shǐ       rén      lè         yú

，        化        做        浅        易        的        故        事，    使        人        乐        于

tīng     wén    yì         yú        jiē        shòu   jù         shuō              jīng      zhōng

听        闻，    易        于        接        受。    据        说        “           经        中

yǒu     dà        yù        bā        bǎi       xiǎo     yù        sān     qiān                qí         fāng

有        大        喻        八        百，    小        喻        三        千        ”，       其        方

shì       bāo     kuò     shùn   yù        nì         yù        xiàn    yù        fēi        yù

式        包        括        顺        喻、    逆        喻、    现        喻、    非        喻、

xiān    yù        hòu     yù        xiān    hòu     yù        biàn    yù        děng   fó

先        喻、    后        喻、    先        后        喻、    遍        喻        等。    佛

jīng      de        yù        yán     pì         yù        yǐng    xiǎng  hěn     dà        hěn     duō

经        的        寓        言        譬        喻        影        响        很        大，    很        多

yù        yán     zài       liú        chuán            zhōng zhú     jiàn      níng    gù       xià       lái

寓        言        在        流        传        中        逐        渐        凝        固        下        来

            chéng wéi      hàn     yǔ        cí         huì      xì         tǒng    de        gù       dìng

，        成        为        汉        语        词        汇        系        统        的        固        定

chéng yuán   xiàng             máng  rén      mō       xiàng                         kōng

成        员，    像        “           盲        人        摸        象        ”           “           空

zhōng lóu      gé                               shuǐ    zhōng lāo       yuè                děng   fù

中        楼        阁        ”           “           水        中        捞        月        ”           等，    妇

rú        jiē        zhī 

孺        皆        知。

                        bǎi       yù        jīng                 shì       tū         chū     tǐ          xiàn    fó

            《        百        喻        经        》        是        突        出        体        现        佛

jīng      zhè     yī         tè         sè        de        a          zuò                 bǎi       yù        jīng

经        这        一        特        色        的        着        作。    《        百        喻        经

                        quán   chēng            bǎi       jù         pì         yù        jīng                  yě

            》，    全        称        《        百        句        譬        喻        经        》，    也

chēng            bǎi       pì         jīng                  gǔ       yìn       dù       sēng   jiā        sī

称        《        百        譬        经        》。    古        印        度        僧        伽        斯

nà       zhe     nán     cháo   qí         qiú      nà       pí         dì         yì         quán   shū

那        着，    南        朝        齐        求        那        毗        地        译。    全        书

liǎng   juǎn    gòng   yǒu     gè        yù        yán     gù       shì       jūn      wéi

两        卷，    共        有  98  个        寓        言        故        事，    均        为

xuān   yáng   fó         jiào      jiào      yì         ér         zuò     dàn                chú     qù

宣        扬        佛        教        教        义        而        作，    但        “           除        去

jiào      jiè        dú       liú        yù        yán                 wán    quán   kě        yǐ         dāng

教        诫，    独        留        寓        言        ”，       完        全        可        以        当

chéng yī         bù       jí          yǒu     qù       wèi      de        wén    xué     zuò     pǐn

成        一        部        极        有        趣        味        的        文        学        作        品

lái        dú       duì      shè     huì      rén      shēng yě        bù       wú       qǐ         fā

来        读，    对        社        会        人        生        也        不        无        启        发

yì         yì         xiàn    zài       wǒ       xiǎng  gěi       nǐ         men    jiǎng   dì         jiǔ

意        义。    现        在        我        想        给        你        们        讲        第        九

liù        de        gù       shì       jiù        shì       zhà     chēng yǎn     máng  yù

六        的        故        事，    就        是        诈        称        眼        盲        喻